はじめてコメントをさせていただきます。
「クラス図 -> ER図の変換」の際にDate型の属性をER図でも属性として扱いたいと考えており、このトピックを拝見させていただきました。

引用：

Pro5.1で仕様変更があるとのことでしたので、現時点で最新のPro5.2.1を利用させていただいておりますが、やはり「クラス図 -> ER図の変換」においてDateがリレーションシップに変換されてしまいます。

日付を属性にもつクラスが多いので、変換後に手作業で属性に戻すのが大変なのでできれば属性として扱いたいと考えております。Date型を属性として変換するようにするオプション設定などがもし用意されてれば教えていただくことはできますでしょうか?