あきぴーです。

なるほど、不足している機能はAstah APIで実現可能であるということですね。

とは言え、astahのユースケース記述書を一覧表示したり一括出力する機能がないので、逐一、メニューから選択して開くしかありません。
ご検討のほどお願いします。