hiranabeさん、ご回答ありがとうございました。

なるほど、パッケージを利用すれば、そういう工夫ができそうですね。その方法で運用してみたいと思います。

表示方法の変更(並び替え指定など)でも対応できれば、モデリング時の負担が減る場合もあると思います。別の選択肢として、何かの機会で対応をご検討いただければありがたいです。

よろしくお願いします。