こんにちは補足させていただきます。
a[i].getName() とした場合、関連端の名前が取得されます。
関連のつながっている先を取得する場合は、a[i].getType() をご利用ください。

このひとつ前の投稿では、AssociationからgetMemberEnds()したりせずに、getAttributes()で得られたものから、getType()することでも目的のデータが取得できます、ということをお伝えしました。