mashikakuさん、お問い合わせありがとうございます。

enumは、J2SE 5.0でJavaの予約語として追加されており、
JUDEでは、現在、そのソースの読込みに対応するため、
enumを予約語として処理する仕様となっているために
インポートすることができません。

J2SE 1.4 以前のソースを読み込む場合には、確かに問題が
ございますので、今後なんらかの対応を検討いたします。

この度は、ご報告ありがとうございました