クラス図で指定した多重度をER図に反映させる方法はありますでしょうか?

クラス図からER図への変換を試みているのですが、
すべての関連の多重度が「多対多」になってしまい困っています。
「多対一」や「一対多」に変更することはできなかったので、
関連自体を一度消して付け直す必要がありました。

変換元のクラス図では多重度を「0..* 対 1」や「1 対 0..*」のように設定しています。
集約や誘導可能性もいろいろ変えて試しましたが結果は変わりません。

マニュアルにも目を通したのですが、
変換時の詳細については載っていなかったので、
ここで質問させていただくことにしました。

どうぞよろしくお願いします。