質問があります。

Jude Professional 5.0では、アクティビティ図のオブジェクトノードの自動リサイズは、「オブジェクト名」の長さだけを基準にリサイズするようになったのでしょうか。

前のバージョンでは、オブジェクトノードの自動リサイズは、オブジェクト名と状態の文字列の長い方でリサイズされていたと思うのですが、いかがでしょう。
個人的には、前のままの方が良いかな。