A.nakamuraさん
開発者のmurataです。
誠にご丁寧かつ詳細なレポートとご提案を下さりありがとうございます。
関連クラスの使い勝手に関するご提案については、今後の開発の参考にさせていただきます。

また、レポートしていただいたExceptionですが、手順4の前に、関連のベースを「関連クラス0」にしてから手順4を行う事で再現いたしました。

ご迷惑をおかけしますが、できるだけ早期に対応させていただきますので、よろしくお願いします。