mjacksonさん、こんにちは。

開発やってる梅田と申します。

ユースケースとアクターの間の関係が、クラス間の関係と同じだとは考えづらいので、わかりにくいですよね。
実際にユースケースにつながっているアクターを取得するときは、下記のように書きます。

IAttribute[] actorRefs = uc.getAttributes();
for (IAttribute actorRef : actorRefs) {
System.out.println(actorRef.getType().getName());
}

他にも何かございましたら、お気軽にご質問ください。

それでは！