JUDE Communityのご利用、ありがとうございます。

>>例えば、「2a:メッセージ1()」と「2b:メッセージ2()」。それに、「2a,2b/2:メッセージ3()」もできるはずです。
>>質問は、どうやって上記のようなメッセージインデックスが描けますか？

JUDEは、"1.1"と"1.2"のようなシーケンス番号をサポートしていますが、
"2a"と"2b"のなようなアルファベット交じりのシーケンス番号をサポートしていないため、
「2a:メッセージ1()」のようなメッセージを描けません。

ご要望に沿えず、本当に申し訳ございません。
実現について検討したいと思います。

今後もよろしくお願いします。