最初にいただいたご報告について、アクターの文字列枠サイズを小さくする方法が見つかりました。
手間をおかけして申し訳ありませんが、以下の方法をお試し下さい。

１．文字列枠の大きくなったアクターのポップアップメニューから[アイコン表記] - [標準]を選択します。









２．アクターが、サイズの大きな、”標準”表記で表示されます。ポップアップメニューから[自動リサイズ]をOFFにして、縦横のサイズを適当な大きさに変更します。





３．適当なサイズに変更後、そのポップアップメニューから[アイコン表記] - [標準アイコン]を選択します。










４．アクターが、文字列枠のサイズが小さくなって表示されます。








ご不便をおかけして申し訳ありません。
ご不明な点がございましたら、お問い合わせくださいませ