ご返信ありがとうございました。
今までご指導頂いたことを参考に、思考錯誤致しました。
その結果、iSequenceDiagramの取得の方法を変更することで操作を入手することができました。
操作を取得することができなかった原因は判明しませんでしたが、操作を取得できたので次へ進めそうです。
複数回のご指導ありがとうございました。