ご返信ありがとうございました。
ご指摘いただいたとおり、メッセージに操作が割り当てられていたかどうか確認したところ操作はきちんと割り当てられていました。
また、ラベルを取得すると「操作0():void」となり、やはり操作がきちんと割り当てられていたことが分かりました。
しかし、それでも「iMessage.getOperation()」の結果がnullとなってしまいます。

現在私はメッセージの取得を、

としているのですが、取得の仕方が間違っているのでしょうか。
ご指導よろしくお願いいたします。