astah* professionalで作成できるER図では、ダイアグラムエディタでの表示を
論理名、物理名で切り替えられます。
時々、ダウンロード時のアンケート回答やユーザーから届くコメント等で
「表示の切り替えができなくて不便」という意見をいただくことがありますが、
astahでは論理名、物理名という名称ではなく、モデルタイプという表現になっているため、
見つけにくいのではないかと思います。

方法は三つあります。

1. 構造ツリーのER図を右クリックし、ポップアップメニューから選択する。

















2. ダイアグラムエディタに開いているER図で、何もないところを右クリックし、
ポップアップメニューから [図のモデルタイプ]-[論理モデル]、[物理モデル]のいずれかを選択する











3. ER図のプロパティビューから変更する













どうぞお試しください。