JUDEは、Linux上でもほぼ動作すると思っています。
もし、簡単に対応できるような問題があれば、対応したいと思います。
いかがでしょうか？

ところでなんですが、これって、JUDEの中の人たちのところでは、試す環境が無い、という意味でしょうか？

もしそうならば、coLinuxとかVMWareとかといった仮想マシンソフトをWindows PCに入れちゃって、その上のLinuxで動かす、という手が一番お安くつくと思います。coLinuxはOpenSourceだし、VMWareも最近は無料になったんでしたよね。マルチブートだとLinux起動してる間はWindows側が使えないので少々痛いですが、仮想マシンならノープロブレムです。重さについてはVMWareは知りませんがcoLinuxは(少なくとも自分が)驚くほど軽いので重宝してます。

無いわけじゃないんだけど数が少なくて実働テスト件数が不安だ、という意味でしたら、的外れかも知れないのですみません。

ただ、その場合でも、例えばノートPCにcoLinuxを入れておくと、LinuxとWindowsがいっぺんに「いつでも一緒」に持ち歩けるようになるので、どちらのOSでJUDEを立ち上げるのも楽に出来るようになります。

なおファイルについては仮想(?)ネットワークで繋ぐことで共有とか出来ます。私はWin側で共有に設定したフォルダをcoLinux側でマウント(smbmount)して使ってます。これを使えば、同一のJUDEファイルを両方のOSで交互にいじってみる等という操作を、きっと世界最小のターンアラウンドタイムで、やれると思います。日常JUDEをいじるときにどちらのOSでいじっているのかを最早意識すらせずにいじる…という境地に近くなるかと。

蛇足：
夢はやっぱり、(たとえばDebian GNU/Linuxなら) 「apt-get install jude」ってやれば自動的にNetworkインストールできる状況、ですね。
あれに慣れちゃうと、他のあらゆる形態のOSおよびアプリ(のInstall環境)がカッタルク感じられるようになっちゃいます。
でもJUDEは、ダウンロード時に要メアドなど、そういう意味での「FREE」ソフトのやり方とはあまり相性がよくなさそうだなあ。メアドの登録までapt-getに全部自動でやらせることって出来るのかな？(apt-getを使っているけどカスタマイズの仕方は全然知らないです)

----------------
A.nakamuraです。

参考情報ありがとうございます。
今後、coLinuxやVMWareを使ってJUDEを動かしてみたいと思います。

少しLinuxマシンはあるのですが、今のところ動作確認はほとんど行われていません。いろんな環境も考えられることですし、多くのユーザの方が既に使われていそうなので、情報をもらえればと思っています。

apt-get そうなんですよね。