Main Menu
Login
SSL SecureMode
Username:
Password:  
Lost Password?
Register now!
ChangeVision Members Map
Search
Forum Index   -   Topic Index
   How to use of Astah (Pro/SysML/GSN/Com)
     [Tips] Multilingual Display (Alias)

Flat Previous Topic | Next Topic
Poster Thread
midori
Posted on: 2007/12/25 11:33
Developer
Joined: 2006/7/3
From:
Posts: 324
[Tips] Multilingual Display (Alias)
Multilingual Display (Alias) is supported in JUDE/Professional.

For example, you can set class, method and operation in class diagrams in English and Japanese and switch them freely. It will be useful for offshore development and so on.

[How to set Alias]

1) Open the alias view.










2) Double-click Alias1 or Alias2 column, and then input it.













Please use the filter option to show/hide columns in the alias view. Two aliases, Alias1 and Alias2, can be set by using filter function in the alias view.


















[How to switch Alias]

To switch views in diagram, go to [View] - [Alias], and select Name/Alias1/Alias2.











[Display by Name]




















[Display by Alias]





















Aliases are available in the following diagrams:
- Class Diagram
- UseCase Diagram
- ER Diagram
- Activity Diagram (base class of ObjectNode)
- Sequence Diagram (base class of Lifeline)
- Communication Diagram (base class of Lifeline)
- Component Diagram (Part type)
- Deployment Diagram (Node, NodeInstance)
- CompositeStructure Diagram (Part type)
Flat Previous Topic | Next Topic

Subject Poster Date
 » [Tips] Multilingual Display (Alias) midori 2007/12/25 11:33